Dokument informacyjny

Polityka prywatności

Data wejścia w życie: 3 września 2026 r.

Dbamy o prywatność naszych gości i użytkowników strony. Poniżej wyjaśniamy, jakie dane osobowe zbieramy, w jakich celach je przetwarzamy oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.

Wprowadzenie i administrator danych

Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest Dom Dobrych Spotkań, z siedzibą przy Szombathely Körmendi Road 52–54 9700 Hungary. Kontakt w sprawach ochrony danych możliwy jest pod adresem e-mail: [email protected] lub telefonicznie: +48 573 264 918.

  • Administrator odpowiada za zgodne z prawem przetwarzanie danych.
  • Polityka dotyczy wszystkich osób korzystających z usług restauracji, w tym gości, osób dokonujących rezerwacji oraz odwiedzających stronę internetową.

Zakres polityki

Niniejsza polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych w związku z działalnością restauracji, w tym rezerwacjami stolików, organizacją wydarzeń (takich jak wieczory pokerowe) oraz korzystaniem ze strony internetowej.

  • Polityka ma zastosowanie do danych zbieranych bezpośrednio od użytkowników oraz automatycznie podczas korzystania z witryny.
  • Nie obejmuje danych przetwarzanych przez podmioty trzecie, chyba że działają w imieniu administratora.

Zakres zbieranych danych

Dane podawane dobrowolnie

Podczas dokonywania rezerwacji, zapisów na wydarzenia lub kontaktu z nami, możemy zbierać dane takie jak: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, preferencje dotyczące wizyty (np. liczba gości, data, alergie pokarmowe).

  • Dane te są niezbędne do realizacji usługi.
  • Podanie danych jest dobrowolne, ale konieczne do dokonania rezerwacji.

Dane zbierane automatycznie

Podczas korzystania ze strony internetowej zbieramy automatycznie dane techniczne, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, czas wizyty, odwiedzone podstrony oraz dane o urządzeniu.

  • Dane te są wykorzystywane do analizy ruchu i poprawy funkcjonowania strony.
  • Mogą być zbierane za pomocą plików cookies i podobnych technologii.

Okresy przechowywania danych

Zasady ogólne

Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa lub do przedawnienia roszczeń.

  • Dane rezerwacji przechowujemy do 12 miesięcy po zakończeniu wizyty.
  • Dane księgowe przechowujemy przez 5 lat zgodnie z przepisami podatkowymi.
  • Dane marketingowe przechowujemy do czasu wycofania zgody.

Dane z plików cookies

Dane zbierane za pomocą plików cookies przechowujemy przez okres nie dłuższy niż 12 miesięcy od ich zapisania na urządzeniu użytkownika, chyba że użytkownik wcześniej je usunie.

  • Szczegóły dotyczące poszczególnych plików cookies znajdują się w Polityce cookies.

Prawa osób, których dane dotyczą

Lista praw

Przysługują Państwu następujące prawa:

  • prawo dostępu do danych,
  • prawo do sprostowania,
  • prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”),
  • prawo do ograniczenia przetwarzania,
  • prawo do przenoszenia danych,
  • prawo do sprzeciwu,
  • prawo do niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji.
  • W celu skorzystania z praw należy skontaktować się z administratorem.
  • Odpowiedź zostanie udzielona w ciągu 30 dni.
  • Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Sposób realizacji praw

Aby skorzystać z przysługujących praw, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: [email protected] lub telefonicznie: +48 573 264 918. W niektórych przypadkach możemy poprosić o dodatkowe informacje w celu weryfikacji tożsamości.

  • Weryfikacja tożsamości ma na celu ochronę danych przed nieuprawnionym dostępem.
  • W przypadku wątpliwości co do tożsamości możemy odmówić realizacji żądania.

Odbiorcy danych i transfery poza EOG

Odbiorcy danych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym je w naszym imieniu, takim jak dostawcy usług IT, firmy księgowe, dostawcy systemów rezerwacyjnych oraz podmioty obsługujące płatności.

  • Wszystkie podmioty przetwarzające dane w naszym imieniu są zobowiązane do zachowania poufności i bezpieczeństwa.
  • Dane nie są sprzedawane podmiotom trzecim.

Transfery poza EOG

Co do zasady dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy. W przypadku, gdyby taki transfer miał miejsce, będzie on realizowany wyłącznie na podstawie odpowiednich zabezpieczeń, takich jak standardowe klauzule umowne.

  • Informacja o ewentualnych transferach zostanie podana w zaktualizowanej polityce.

Pliki cookies i technologie śledzące

Rodzaje cookies

Strona wykorzystuje pliki cookies niezbędne do jej funkcjonowania oraz, za zgodą użytkownika, cookies analityczne i marketingowe. Cookies niezbędne są wymagane do prawidłowego działania witryny.

  • Cookies analityczne pomagają zrozumieć, jak użytkownicy korzystają ze strony.
  • Cookies marketingowe mogą być wykorzystywane do personalizacji treści.

Zarządzanie cookies

Użytkownik może zarządzać plikami cookies za pomocą ustawień przeglądarki internetowej. Szczegółowe informacje znajdują się w Polityce cookies. Wyłączenie niektórych cookies może wpłynąć na funkcjonalność strony.

  • Link do Polityki cookies znajduje się w stopce strony.
  • Zgoda na cookies może być wycofana w dowolnym momencie.

Bezpieczeństwo danych

Środki bezpieczeństwa

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić bezpieczeństwo danych osobowych, w tym szyfrowanie transmisji (SSL), kontrolę dostępu, regularne aktualizacje systemów oraz szkolenia personelu.

  • Dostęp do danych mają wyłącznie upoważnione osoby.
  • Regularnie przeglądamy i aktualizujemy nasze procedury bezpieczeństwa.

Zmiany polityki prywatności

Aktualizacje

Polityka prywatności może być okresowo aktualizowana. O wszelkich istotnych zmianach poinformujemy na stronie internetowej. Data wejścia w życie znajduje się na górze dokumentu.

  • Zalecamy regularne sprawdzanie polityki.
  • Data ostatniej aktualizacji:

Kontakt w sprawach prywatności

Dane kontaktowe

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem e-mail: [email protected] lub telefonicznie: +48 573 264 918. Można również pisać na adres: Szombathely Körmendi Road 52–54 9700 Hungary.

  • Odpowiadamy na zapytania w ciągu 30 dni.
  • W przypadku skarg można kontaktować się z Prezesem Urzędu Ochrony Danych Osobowych.